Stockton to BakersfieldTuesday, Nov. 3, 2026 · RSS
The 99Valley news · Noticias del Valle

Jobs & Money · Empleos y dinero · Santa Clara

Nvidia CEO Jensen Huang resigns; CFO Colette Kress steps in

Quick Read

  • What: Jensen Huang resigned as Nvidia's CEO, president and board member, effective immediately, the company announced Thursday, Nov. 12. A regulatory filing says the board accepted his resignation Wednesday, Nov. 11.
  • Who's in charge: Chief Financial Officer Colette Kress is interim CEO and will keep her CFO job until a permanent CEO is named. The board will look at inside and outside candidates. Longtime director Harvey C. Jones is Nvidia's first-ever board chair.
  • Stock: Nvidia shares (NVDA) closed Thursday at $166.19, down 4.34% from Wednesday's close of $173.73, after falling as low as $148.80, about 14% below the prior close, according to Yahoo Finance.
  • Next date: Nvidia says it will still report quarterly earnings on Tuesday, Nov. 17, at about 1:20 p.m. PT, with a call at 2 p.m. PT.

Nvidia, the Santa Clara company whose chips power much of the artificial intelligence boom, lost its co-founder and only CEO on Thursday. Jensen Huang resigned as chief executive, president and board member, effective immediately, Nvidia's board said in a statement.

The statement did not mention the reports that led up to his exit. It said: "Jensen's contributions to NVIDIA are profound. NVIDIA is one of the most consequential technology companies in the world. The Board and the company thank Jensen for his immeasurable contributions to the company and the industry."

Who runs Nvidia now

Colette Kress, Nvidia's chief financial officer since 2013, is interim CEO. She will keep running the finance team while the board searches for a permanent leader, and the board says it will consider candidates from inside and outside the company. Before Nvidia, Kress spent about 25 years in finance jobs at tech companies including Cisco and Microsoft, the company said.

The board also named Harvey C. Jones as its first-ever chair. Jones, a former CEO of chip-design software company Synopsys, has been on Nvidia's board since 1993, according to the company's filing with the Securities and Exchange Commission. In Nvidia's announcement, Jones said the board expects operations, customer commitments and the product roadmap to continue without interruption.

Who gets the job for good is open. News outlets including The Guardian and Reuters have reported names that investors and analysts are discussing, among them Kress and longtime Nvidia engineer Ian Buck inside the company, and outside executives such as Lisa Su of AMD, Rene Haas of Arm and former Apple CEO Tim Cook. None of those names has been announced by Nvidia.

What happened to the stock

Nvidia shares dropped hard when the market opened Thursday and then recovered part of the loss. The stock hit a low of $148.80, about 14% below Wednesday's closing price of $173.73, and closed Thursday at $166.19, down 4.34%, according to Yahoo Finance.

In morning trading, The Guardian reported the drop had wiped more than $320 billion off Nvidia's value for the day and more than $600 billion for the week, leaving the company worth about $3.9 trillion. NBC News reported Nvidia's market value fell below $4 trillion in early trading for the first time since 2025. Reuters reported shares of rival chipmakers AMD and Broadcom rose about 6% as Nvidia fell.

Why it matters if you don't own Nvidia stock directly: Nvidia is one of the biggest companies in the S&P 500, the Nasdaq and the Dow Jones Industrial Average, the indexes many retirement and index funds follow. NBC News reported Nvidia was among the biggest decliners on all three indexes Thursday, so big swings in its stock can show up in 401(k) and other account balances. The next big moment for the stock is Nvidia's earnings report on Tuesday, Nov. 17.

How it got here

Earlier this week, Nvidia's board hired the law firm Wachtell, Lipton, Rosen & Katz to run what it called a "thorough and independent" investigation into Huang's relationship with Alice Huang, a Chinese citizen tied to Megaspeed, a Singapore-based data center company that has been an Nvidia customer. The two are not related. Nvidia had earlier said Huang's dealings with her were not unusual, according to the BBC.

On Sunday, Nov. 8, Jensen Huang admitted in an open letter that he had been unfaithful to his wife, Lori, without naming the woman, The Guardian and The Associated Press reported. The same day, the board said it was investigating reports that he was the target of a foreign intelligence effort. The Guardian reported the law firm had told him to stay on as CEO while the investigation went on.

The New York Times and other outlets have reported that U.S. intelligence agencies suspect Alice Huang of gathering information for China. Those claims have not been proven in public. China's Foreign Ministry has called the spying allegations unsubstantiated and a smear, and Jensen Huang has denied knowing that she allegedly worked for the Chinese government, The Guardian reported. Megaspeed said Thursday it would cooperate with U.S. investigations, NBC News reported.

Late Wednesday, The New York Times reported that Huang had a separate alleged affair with Kimberly Powell, Nvidia's vice president of health care, who reported to him. The Times reported the two were captured on video being affectionate at a hotel during a company conference in March. The Guardian said Powell had been approached for comment. Nvidia's board met late Wednesday to discuss Huang's future.

What's next for Nvidia

Huang still owns a big piece of the company. Bloomberg put his stake at more than 870 million shares, about 3.6% of Nvidia, worth about $145 billion Thursday morning, The Guardian reported.

Kress told employees in an email that Nvidia will hold a company meeting on Nov. 18, CNBC reported. The quarterly earnings report on Tuesday, Nov. 17, will be the first under the new leadership. Have a question about how this story affects jobs or money in the Valley? Tell us on The 99's Facebook page.

En español

Renuncia Jensen Huang como director ejecutivo de Nvidia; Colette Kress queda al frente

Lo Básico

  • Qué: Jensen Huang renunció como director ejecutivo (CEO), presidente y miembro de la junta directiva de Nvidia, con efecto inmediato, anunció la empresa el jueves 12 de nov. Un documento regulatorio dice que la junta aceptó su renuncia el miércoles 11 de nov.
  • Quién manda: La directora financiera, Colette Kress, es la CEO interina y seguirá como directora financiera hasta que se nombre un CEO permanente. La junta buscará candidatos dentro y fuera de la empresa. Harvey C. Jones, miembro de la junta desde hace años, es el primer presidente de la junta en la historia de Nvidia.
  • Acciones: Las acciones de Nvidia (NVDA) cerraron el jueves en $166.19, una baja de 4.34% respecto al cierre del miércoles de $173.73, después de bajar hasta $148.80, cerca de 14% menos que el cierre anterior, según Yahoo Finance.
  • Próxima fecha: Nvidia dice que presentará sus resultados trimestrales el martes 17 de nov., alrededor de la 1:20 p.m. PT, con una llamada a las 2 p.m. PT.

Nvidia, la empresa de Santa Clara cuyos chips impulsan gran parte del auge de la inteligencia artificial, perdió el jueves a su cofundador y único CEO. Jensen Huang renunció como director ejecutivo, presidente y miembro de la junta, con efecto inmediato, dijo la junta directiva de Nvidia en un comunicado.

El comunicado no mencionó los reportes que llevaron a su salida. En inglés, dijo: "Jensen's contributions to NVIDIA are profound. NVIDIA is one of the most consequential technology companies in the world. The Board and the company thank Jensen for his immeasurable contributions to the company and the industry." (En español: Las contribuciones de Jensen a NVIDIA son profundas. NVIDIA es una de las empresas de tecnología más importantes del mundo. La junta y la empresa le agradecen a Jensen sus inmensas contribuciones a la empresa y a la industria.)

Quién dirige Nvidia ahora

Colette Kress, directora financiera de Nvidia desde 2013, es la CEO interina. Seguirá a cargo del área de finanzas mientras la junta busca un líder permanente, y la junta dice que considerará candidatos de dentro y fuera de la empresa. Antes de Nvidia, Kress pasó unos 25 años en puestos de finanzas en empresas de tecnología como Cisco y Microsoft, dijo la empresa.

La junta también nombró a Harvey C. Jones como su primer presidente. Jones, exdirector ejecutivo de Synopsys, una empresa de software para diseño de chips, es miembro de la junta de Nvidia desde 1993, según el documento que la empresa presentó ante la Comisión de Bolsa y Valores (SEC). En el anuncio de Nvidia, Jones dijo que la junta espera que las operaciones, los compromisos con los clientes y los planes de productos sigan sin interrupción.

No se sabe quién ocupará el puesto de forma permanente. Medios como The Guardian y Reuters han reportado nombres que comentan inversionistas y analistas: dentro de la empresa, Kress y el ingeniero de Nvidia Ian Buck; y de fuera, ejecutivos como Lisa Su de AMD, Rene Haas de Arm y el ex CEO de Apple Tim Cook. Nvidia no ha anunciado ninguno de esos nombres.

Qué pasó con las acciones

Las acciones de Nvidia cayeron fuerte al abrir el mercado el jueves y luego recuperaron parte de la pérdida. Llegaron a un mínimo de $148.80, cerca de 14% por debajo del cierre del miércoles de $173.73, y cerraron el jueves en $166.19, una baja de 4.34%, según Yahoo Finance.

En la mañana, The Guardian informó que la caída había borrado más de $320 mil millones del valor de Nvidia en el día y más de $600 mil millones en la semana, con lo que la empresa valía cerca de $3.9 billones (trillion en inglés). NBC News informó que el valor de mercado de Nvidia bajó de $4 billones en las primeras operaciones, por primera vez desde 2025. Reuters informó que las acciones de sus rivales AMD y Broadcom subieron cerca de 6% mientras Nvidia caía.

Por qué importa aunque usted no tenga acciones de Nvidia: Nvidia es una de las empresas más grandes del S&P 500, el Nasdaq y el Dow Jones, los índices que siguen muchos fondos de retiro y fondos indexados. NBC News informó que Nvidia estuvo entre las acciones que más bajaron en los tres índices el jueves, así que los cambios fuertes en su precio pueden notarse en cuentas 401(k) y otras. El próximo momento importante para la acción es el informe de resultados del martes 17 de nov.

Cómo se llegó a esto

A principios de esta semana, la junta de Nvidia contrató al bufete Wachtell, Lipton, Rosen & Katz para hacer lo que llamó una investigación "completa e independiente" sobre la relación de Huang con Alice Huang, una ciudadana china vinculada a Megaspeed, una empresa de centros de datos con sede en Singapur que ha sido cliente de Nvidia. No son parientes. Nvidia había dicho antes que el trato de Huang con ella no era inusual, según la BBC.

El domingo 8 de nov., Jensen Huang admitió en una carta abierta que le había sido infiel a su esposa, Lori, sin nombrar a la mujer, informaron The Guardian y The Associated Press. Ese mismo día, la junta dijo que investigaba reportes de que él fue blanco de un esfuerzo de inteligencia extranjera. The Guardian informó que el bufete le había pedido que siguiera como CEO durante la investigación.

The New York Times y otros medios han informado que agencias de inteligencia de EE. UU. sospechan que Alice Huang reunía información para China. Esas acusaciones no se han probado públicamente. El Ministerio de Relaciones Exteriores de China ha dicho que las acusaciones de espionaje no tienen fundamento y son una difamación, y Jensen Huang ha negado saber que ella supuestamente trabajaba para el gobierno chino, informó The Guardian. Megaspeed dijo el jueves que cooperará con las investigaciones de EE. UU., informó NBC News.

El miércoles en la noche, The New York Times informó que Huang tuvo otra supuesta relación extramarital con Kimberly Powell, vicepresidenta de salud de Nvidia, quien le reportaba a él. El Times informó que los dos fueron captados en video mostrándose cariñosos en un hotel durante una conferencia de la empresa en marzo. The Guardian dijo que se le pidió a Powell un comentario. La junta de Nvidia se reunió el miércoles en la noche para hablar del futuro de Huang.

Qué sigue para Nvidia

Huang sigue siendo dueño de una gran parte de la empresa. Bloomberg calculó su participación en más de 870 millones de acciones, cerca de 3.6% de Nvidia, con un valor de unos $145 mil millones el jueves en la mañana, informó The Guardian.

Kress les dijo a los empleados en un correo que Nvidia tendrá una reunión de toda la empresa el 18 de nov., informó CNBC. El informe de resultados del martes 17 de nov. será el primero con la nueva dirección. ¿Tiene una pregunta sobre cómo esta noticia afecta los empleos o el dinero en el Valle? Escríbanos en la página de Facebook de The 99.